嘉兴侦探：为什么推理小说在日本文坛影响力巨大，而在中国却不然？首先需要说明的是，推理小说为何在日本文坛有着巨大的影响力。我不知道提问者最初问这个问题时是如何定义“巨大”的，以及这个“日本文学界”是否有时间限制。 不详细说明，我能想到的有以下几点：日本推理小说历史悠久。悬疑小说是侦探小说。 悬疑小说一词起源于1946年日本的写作改革，由于日语中去掉了“侦探”一词，所以是日本将侦探小说改名为悬疑小说。 它最初只是为了填补“侦探”缺失的汉字的替代品，但后来随着它的慢慢发展，逐渐显示出它与侦探小说的不同。 悬疑小说蕴含着更为严谨、精炼的科学逻辑。 他们以这种思维的展示为客观目的，以案件的解决为主观目的。 他们常常在抽象论证中展现理性逻辑的巨大魅力，同时揭示事情的真相。

推理小说起源于美国，发展于英国，兴盛于日本。 其发展大致经历了四个阶段：

第一阶段是发芽阶段。 时间是江户和明治时代。 江户时代，中国公案小说多为模仿或改编。 日本推理小说最早的雏形源于江户时代的著名作家井原斋鹤。 可以说他是日本推理小说的鼻祖。 代表作《影音璧石》仿中国南宋《汤音璧石》。 明治维新后，他接受欧美侦探小说的影响，开始翻译介绍外国小说。 例如神田航平翻译的《杨亚尔奇谈》是第一部传入日本的欧美侦探小说。 此时，欧美侦探小说的翻译和改写十分流行。 但这个时期最重要的悬疑小说家是黑岩爱香，因为他编撰了三十多部西方侦探小说，在当时的文坛产生了很大的影响，受到读者的广泛好评。 他写的第一部悬疑小说《苦难》是日本人写的第一部悬疑小说。 它具有开创性的意义，也为日本推理小说提供了揭示谜题——推理——的基本创作范式。

第二阶段是走向成熟阶段。 时间是战前，即1920年代和1930年代。 其标志性事件是1920年森汤村、横沟正史创办的第一本侦探小说杂志《新青年》，不仅介绍西方侦探小说，还出版国内作家的作品。 培养了大批推理小说作家和作品中国侦探网，其中最著名的是江户川乱步。 他是这一时期最有影响力的作家，也是日本推理小说的创始人。 江户川乱步被誉为推理小说之父。 他以大正十二年（1923年）在《新青年》上发表的小说《两分铜钱》进入文坛，并开始写作。 早期作品深受欧美侦探小说影响（小学读《秘密的秘密》，中学读押川舜朗、黑岩瑞祥，大学尤其读埃德加·爱伦·坡）。 他是正统悬疑小说的代表人物。 晚年，他将怪诞、神秘的小说结合起来。 稻草双纸、性虐待、恋童癖等因素吸引人们投入到工作中。 情节曲折，推理严谨，悬疑性强，风格荒诞怪异。 昭和初期，侦探悬疑小说在大众中广为流行。 当然，从整体上看，这一时期的作品不能归为狭义的“悬疑小说”。 然而，横森正志和江户川乱步却开创了未来侦探小说的两大流派：“边格派”和“原体派”。 但二战期间，日本当局以扰乱社会秩序为由，禁止侦探小说的传播和创作，标志着第二阶段的结束。

第三阶段是黄金时期。 时间范围从战后时期，从20世纪40年代中期到1960年代和1970年代。 二战结束后，日本推理小说空前繁荣，涌现出横森正志、加山茂、本木高太郎、角田菊夫、高木杉充等一大批优秀作家。 早期悬疑小说世界的中流砥柱）。 但最重要的是以松本清张为代表的社会悬疑小说的出现。 松本清张20世纪50年代中期后进入文坛。 他是推理小说大师。 与传统小说相比，他的小说强调文学性和现实性。 在创作构思上，更注重对犯罪动机的描写和对人物心理的把握，因此又被称为“革命悬疑小说”。 总之，“社会派”开创了推理小说的新时代，提高了推理小说的社会地位，成为日本文学的重要组成部分。 因为从此以后，日本侦探推理小说进入了与现实紧密结合的时代，其社会意义和思想性空前增强，因此侦探推理小说开始被命名为“推理小说”。 在松本清张之后涌现的一大批社会主义作家中，最著名的是森村精一和水上努。 水上勉和松本清张共同开创了社会主义悬疑小说的黄金时代，我们可以看到这个时代的悬疑小说有明显的现实主义倾向。 这一时期的小说彻底改变了传统悬疑小说脱离现实、以怪诞故事为主要创作方向的基调，形成了有别于欧美侦探小说的独特风格。